Thumbnail
Did you know that teens can join in on the fun of Summer Break too? New opportunities for learning are everywhere. The Library is here to help you find inspiration to try something new. 

Participate in teen activities and programs during Summer Break

July 8, 2021

Desplácese hacia abajo para ver la versión en español

Did you know that teens can join in on the fun of Summer Break too? Summer is such a great time to read all the books you’ve wanted to read - no assigned books here! This summer explore the world around you through books, resources and online programs. New opportunities for learning are everywhere. The Library is here to help you find inspiration to try something new. 

 

When you register for Summer Break, you will find activities to complete to earn virtual badges. In addition to reading, some of our activity ideas include: 

Create:  

  • Cook something using a new recipe 
  • Make a time capsule to open in five years
  • Create art in any medium you would like

Write: 

  • Create a book list using BiblioCommons, the Library’s online catalog
  • Write a letter to a senior at a nursing home or assisted living facility 
  • Send a card to a friend or family member

Play: 

  • Play a board game
  • Try to get out of one of the digital escape rooms
  • Hold a mini Olympics with your friends 

Explore: 

  • Plan your future by using the Library’s Road Map to Success 
  • Follow us @cmlibraryteens on Instagram and explore books, college and career resources, podcasts, meet Teen Services Staff, watch Teens Live programs and more!

Give: 

  • Help with the chores – those dishes won’t wash themselves!
  • Participate in a virtual Teen Advisory Council or Community Service Project activity for the Library and earn community service hours
  • Draw something encouraging on your sidewalk or driveway

 

Programs for Teens 

Our libraries are hosting some exciting online programs this summer for teens. 

Here are just a few of the wonderful programs being offered:

Esports 101 for Teens: Attention all gamers, girls, and boys! Are you a gamer interested in competitive gaming or curious about knowing more about the gaming industry? If so, then join us for a new Esports 101 program series created just for teens.

Remembering the Holocaust: Irving Bienstock was six years old when Hitler and the Nazi Party came to power in Germany and life changed dramatically over the next six years. Come and hear his story in more detail - and have the unique opportunity to ask questions of a Holocaust survivor.

Mock Interviews: Participants will experience a live 1 on 1 virtual interview and receive feedback on how they performed as well as suggestions for improvement. 

Visit our calendar for even more upcoming online programs that you can access from home! 

 

Comments? Questions?  

Are you having problems with the Summer Break website or your account? Do you have questions about the program? Feel free to call your local library for assistance or email [email protected].  

The 2021 Summer Break program is brought to you by Charlotte Mecklenburg Library. Additional support comes from Wendy’s and the Charlotte Mecklenburg Library Foundation with Spanish translations sponsored by Norsan Media.

--

This blog was written by Angela Arnold, Summer Break team co-lead for Charlotte Mecklenburg Library.

 

 

Actividades y programas para adolescentes 

 

¿Sabías que los adolescentes también pueden participar en el Programa de vacaciones de verano? El verano es la época ideal para leer todos los libros que siempre quisiste leer, ¡y no hablamos de los que te asignan en la escuela! Este verano, explora el mundo que te rodea a través de los libros, los recursos y los programas en línea. Las oportunidades para aprender algo nuevo están en todas partes. La biblioteca está aquí para ayudarte a encontrar inspiración para probar algo nuevo. 

 

Cuando te registres en el Programa de vacaciones de verano, encontrarás actividades para completar y ganar medallas virtuales. Además de la lectura, algunas de nuestras ideas de actividades incluyen lo siguiente: 

Crear:  

  • Cocina algo usando una receta nueva 
  • Haz una cápsula del tiempo para abrirla dentro de cinco años
  • Crea arte en cualquier medio que prefieras

Escribir: 

  • Crea una lista de libros usando BiblioCommons, el catálogo en línea de la biblioteca
  • Escríbele una carta a una persona mayor que viva en una residencia de ancianos o en un centro de vida asistida 
  • Envíale una tarjeta a un amigo o a un familiar

Jugar: 

Explorar: 

  • Planifica tu futuro con la Hoja de ruta hacia el éxito de la biblioteca 
  • Síguenos en @cmlibraryteens en Instagram y explora libros, recursos para la universidad y la carrera profesional, podcasts, conoce al Equipo de Servicios para Adolescentes, mira programas de Teens Live, ¡y mucho más!

Dar: 

  • Ayuda con las tareas del hogar, ¡esos platos no van a lavarse solos!
  • Participa en un Consejo asesor para adolescentes virtual o en una actividad del Proyecto de servicio comunitario para la biblioteca y gana horas de servicio comunitario
  • Dibuja algo inspirador en tu vereda o frente a tu casa

 

Programas para adolescentes 

Este verano, nuestras bibliotecas tienen programas en línea geniales para adolescentes. 

Estos son solo algunos de los maravillosos programas que se ofrecen:

Esports 101 para adolescentes: ¡Atención, gamers! ¿Eres un jugador al que le interesa competir o eres curioso y quieres saber más sobre la industria del videojuego? Si es así, acompáñanos en nuestra nueva serie de programas Esports 101 creada solo para adolescentes.

Recordamos el Holocausto: Irving Bienstock tenía seis años cuando Hitler y el Partido Nazi llegaron al poder en Alemania, y su vida cambió drásticamente durante los siguientes seis años. Ven a escuchar todos los detalles de su historia y a aprovechar una oportunidad única de hacerle preguntas a un sobreviviente del Holocausto.

Simulacros de entrevista: Los participantes tendrán una entrevista individual virtual en vivo y recibirán comentarios sobre su desempeño y, también, consejos para mejorar. 

Visita nuestro calendario para ver más de nuestros próximos programas en línea a los que puedes acceder desde tu casa. 

¿Tienes comentarios o preguntas?  

¿Tienes problemas con el sitio web del programa de vacaciones de verano o con tu cuenta? ¿Tienes preguntas sobre el programa? No dudes en llamar a tu biblioteca local para pedir ayuda o enviar un correo electrónico a [email protected].  

El programa de vacaciones de verano 2021 llega a ti gracias a la biblioteca Charlotte Mecklenburg.  Contamos con respaldo adicional de Wendy’s y de la fundación de la biblioteca Charlotte Mecklenburg, con traducciones al español patrocinadas por Norsan Media.

--

Este blog lo escribió Angela Arnold, colíder del equipo del Programa de vacaciones de verano de la biblioteca Charlotte Mecklenburg.